
MANUEL D’INSTRUCTIONS – VERSION EUROPÉENNE 135453 rév. A 01.07.08 19
Contrôleur de sécurité SC22-3 Vue générale
Menu du système
Mode de configuration
Diagnostic d’er-
reurs
Mode de configura-
tion
(Paragraphe 6.3)
OK
➝
ESC
➝
OK
➝
ESC
➝
OK
➝
ESC
➝
OK
➝
ESC
➝
OK
➝
ESC
➝
OK
➝
ESC
➝
OK
➝
ESC
➝
OK
➝
ESC
➝
OK
➝
ESC
➝
OK
➝
ESC
➝
OK
➝
ESC
➝
OK
➝
ESC
➝
OK
➝
ESC
➝
Résumé de la con-
figuration
Référence
Versions logiciel
Et matériel
Régler le contraste
de l’écran
Mode Run
(fonctionnement)
Voir les erreurs en
cours
Voir le registre
d’erreurs
Effacer registre
d’erreurs
Assignation des
bornes
Assignation de en-
trée/sortie
Paramètres des
sorties d’état
Entrer le mot de
passe (Paragraphe 6.2.1)
Fichier de configu-
ration
(Paragraphe 6.3.1)
Confirmer la confi-
guration
(Paragraphe 6.3.2)
Options du systè-
me
(Paragraphe 6.3.3)
Sortir de la confi-
guration
(Paragraphe 6.3.4)
Modifier la configu-
ration
(Paragraphe 6.3.1.1)
Effacer la configu-
ration
Envoyer un fichier
à la XM
Recevoir un fichier
de la XM
Confirmer les en-
trées
Confirmer les sor-
ties de sécurité
Confirmer les pa-
ramètres système
Changer le mot de
passe
Choisir la langue
Nom de la configu-
ration
(Paragraphe 6.3.1.1)
Entrées
(Entrées page 56)
Paramètres du sys-
tème, sorties
(PARAMÈTRES SORTIES /
SYSTÈME en page 62
)
Résumé de la con-
figuration
(Paragraphe 6.1.2)
Sauvegarder la
configuration
(Paragraphe 6.1.5)
Ajouter une entrée
(Ajouter entrées page 57)
Effacer une entrée
Modifier une en-
trée
Sorties d’état
Sorties de sécurité
Paramètres du
système
Assignation des
bornes
Assignation de en-
trée/sortie
Paramétrage des
sorties d’état
Entrée de sécurité
(Entrées de sécurité page 57)
Entrée auxiliaire
(Entrées auxiliaires page 58)
Arrêt d’urgence
Interrupteur de
porte
Capteur opti-
que
Commande bi-
manuelle
Tapis sensible
de sécurité
Arrêts de pro-
tection
EDM
Interrupteur à
câble
Dispositif de
commande
Capteur d’inhi-
bition
Interrupteur de
bypass
Reset (réarme-
ment)
MARCHE/AR-
RET
Inhibition
Voir les temps de
réponse
Voir les temps de
réponse
Figure 13 Options de configuration de OBI
Kommentare zu diesen Handbüchern